A legközelebbi rokon pedig monda: Nem válthatom meg magamnak, hogy el ne veszessem a magam örökségét; váltsd meg te magadnak az én rokoni részemet, mert én nem válthatom meg.
Þá sagði lausnarmaðurinn: "Ég get ekki leyst það handa mér, því að þá kynni ég að spilla arfleifð minni. Leys þú handa þér það, sem ég átti að leysa, því að ég get ekki leyst það."
Akartam fogadni egy magánnyomozót, de nem engedhettem meg magamnak.
Ég hafđi ekki efni á ūví ađ ráđa einkaspæjara.
Nem engedhettem meg magamnak, hogy megkerestessem a férjem gyilkosát.
Hafđi ekki efni á ađ komast ađ ūví hver banađi bķnda mínum.
Biztos, hogy ezentúl tisztelni fognak egy ilyen pompás jószágon, de attól tartok, nem engedhetem meg magamnak.
Ég öđlast sjálfkrafa virđingu á svona fallegri skepnu en ūetta er ūví miđur ađeins of dũrt fyrir mig.
Egyrészt magam miatt, másrészt mert gyereket akart én meg magamnak is alig bírtam gondját viselni.
Ūađ var mín sök ađ hluta en líka af ūví ađ hann vildi börn og ég á nķgu erfitt međ ađ annast sjálfa mig.
Ha tényleg történt volna veled valami odakint, azt sosem bocsátottam volna meg magamnak!
Ef ūú hefđir fariđ í ūorp og eitthvađ hefđi komiđ fyrir ūig hefđi ég ekki afboriđ ūađ.
Rozsdás, ha rám hallgattál volna, soha nem bocsátom meg magamnak.
Ef ūú hefđir hlustađ á mig hefđi ég aldrei fyrirgefiđ sjálfri mér.
Nem bocsátanám meg magamnak, ha felfalna egy sajtpók.
Ég gæti ekki fyrirgefiđ mér ef ostakķngulķ æti ūig.
0.63914203643799s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Þá sagði lausnarmaðurinn: "Ég get ekki leyst það handa mér, því að þá kynni ég að spilla arfleifð minni. Leys þú handa þér það, sem ég átti að leysa, því að ég get ekki leyst það." 